Ve skutečnosti, z historie víme, že to může být dost komplikované a rádi bychom využili tuto příležitost k formulaci, jak prezentovat místo vrtu.
У ствари, историјски знамо да то може бити доста компликовано, па бисмо волели прилику да вам помогнемо да формулишете како ћете презентовати начин операције.
Dneska člověk nemůže být dost opatrný.
Sada ne mozes biti previse oprezna, znas.
No, a jak opilý je být dost opilý kapitáne Junahu?
Dobro, a koliko pijan je dovoljno pijan...
Tedy položená otázka zní... jak opilý je být dost opilý?
Sada, pitanje na stolu... je koliko pijan je dovoljno pijan?
Mělo by tam být dost peněz pro tebe a naši dceru.
Trebalo bi da bude dovoljno novca za tebe i našu æerku.
Musíš být dost dobrý, když tě vozí fízlové.
Mora da si dobar ako se policija vozika oko tebe.
Už tak musí být dost nervózní když ví, co ho čeká.
Zacijelo je i ovako napet. Jer zna što ga čeka.
Analyzování a škatulkování pro tebe musí být dost uklidňující.
Kategoriziranje i analiziranje mora da je jako prijatno za tebe.
Vy Winchesterové dokážete být dost omezení, a já jsem potřebovala, aby nějak přešel -- tu záležitost ohledně démonky?
Vi Vinèesteri ste mnogo nezgodni, i trebalo mi je nešto da prebrodi... Èinjenicu da si demon?
No, mohou být buď skoro žádné, nebo můžou být dost hrozné.
Znaju biti sasvim blagi, ali znaju biti i vrlo neprijatni.
Kdy jsem pro něj přestala být dost dobrá?
Kad sam prestala da mu budem dovoljno dobra?
Začíná být dost jasné proč najali partu muklů na takovouhle práci.
Postaje sve jasnije zašto su zaposlili gomilu zatvorenika da odradi posao.
Celé to musí být dost pořádně těžký, co?
Ovo ti je sve vrlo naporno, zar ne?
Chci být dost silný, abych zabil Lilith.
Postajem dovoljno snažan da ubijem Lilith.
Dokážu být dost přesvědčivá, když chci.
Mogu biti veoma uverljiva kada to želim.
Zdá se to být dost hloupé zaměstnání pro dospělého muže.
Malo blesav posao za odraslog èoveka.
Myslela jsem, že za sto dolarů by jich mohlo být dost.
Mislim da æu za $100 kupiti puno vrškova.
Řeka musí být dost velká, když ji slyšíme až sem.
Река мора да је велика чим смо је чули оданде.
Jen musíme být dost silní po tom všem, co jsme viděli, abychom tomu věřili.
Moramo da budemo jaki nakon svega proživljenog da u to verujemo.
To nebylo o tom být dost chytrej na to, jak mu ublížit.
Ne treba pametovati oko naèina njegovog povreðivanja.
Nevím, tati, Riley dokáže být dost přesvědčivý.
Ne znam, æale, Rajli ume da bude ubedljiv.
Člověk nemůže být dost opatrný, ne když pan Veldt řídí energetické impérium.
Ne možete biti sigurni, ne kad g. Velt upravlja energetskom imperijom.
Nevím co jsi jí řekl, ale muselo to být dost chytrý.
Ne znam što si joj rekao, ali moralo je biti nešto jako pametno.
Pak jsem v tom začal být dost dobrý.
Pa sam postao dobar u tome.
Podívejte, nevím, jak si tohle všechno srovnat, ale chápu, že ať se vám stalo cokoliv, musí to být dost strašidelné.
Ne znam kako da raspetljam ovo, ali shvatam da šta god ti se desilo, mora da je strašno.
Jo, ale zhroucení jádra reaktoru by mohl být dost závažný problém.
Da, ali glavni problem je jezgro reaktora koj se raspada.
No jo, ale až začnou houkat sirény, tak nemusí být dost času naplnit vanu a umyvadla.
Ali kada se zaèuju sirene, neæe biti vremena za punjenje kade i lavaboa.
Mohlo by na něm být dost důvěrných záznamů.
Могло би бити доста осетљивог материјала на том чуду.
Nezdáš se být dost chytrý na to, abys měl systém.
Ne izgledaš dovoljno pametan da bi imao sistem.
To by mělo být dost času.
Dakle trebalo bi da bude... dovoljno vremena.
Zjistila jsem, že Tom Selleck dokáže být dost ironický.
Ne mogu sada raèunati. Izvolite i prijatan dan vam želim.
Pokud chtěl, tak mohl být dost konkrétní.
I on je mogao biti vrlo precizan, ako je hteo.
Musela to být dost přeplněná skříňka, vzhledem k síle zmačkanosti.
Sigurno na nekoj polici nabijenoj knjigama zbog duboke brazde.
Chcete být dost blízko ohni, aby jste byli v teple, ale ne tak blízko, že jste příliš zahřátí a popálíte se.
Желите да будете довољно близу ватре да би вам било топло, али не преблизу да се не бисте испекли.
Vím, že to může být dost drsné.
Znam da može izgledati zaista loše.
Proto si většina lidí, zejména v Asii, myslí, že nemůžete být dost chudý nebo na okraji, aby se vám chtělo bydlet v bambusovém domě.
Zato ljudi većinom, naročito u Aziji, misle da ne možete da budete dovoljno siromašni ili ruralni da biste želeli da živite u kući od bambusa.
Naše práce podpořená NSF zjistila, že může být dost teplá pro otevřenou vodu z mnoha druhů atmosfér a orientací její oběžné dráhy.
U našem radu koji je finansirala Nacionalna fondacija za nauku otkrili smo da bi mogla da bude dovoljno topla za otvorenu vodu iz mnogih tipova atmosfera i orijentacije njene orbite.
Ona to vskutku může být nejbezpečnější a nejuváženější cesta, ale obvykle se všichni obávají o bezpečnost technologií, protože když máte nosit něco natrvalo, musí to být dost dobře vyladěné.
Sad, ovo može biti najbezbednija i jedina razborita putanja napred, ali obično se bezbednost neke tehnologije mora baš dobro razmotriti pre nego što vam se zabode u mozak.
Takže pokud si stáhnu elektronickou knihu, která má 20 stránek -- ty můžou být dost tenké, že -
Ako preuzmemo e-knjigu i ona ima 20 stranica - mogu biti tanke, dobro
2.3591458797455s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?